29573

Комментарий от plauen:

Надпись, как вижу, с сокращениями, ошибками и разворотами букв в неправильную сторону. Мастер не сильный грамотей был. На Петровское время.

"ПЕР
СТЕНЬ
ХОРОШ
З(развернуто как Е)ЛОПГОШ
Ъ(развернут)ѠЧɣЖ(?)

Предположил бы, что надпись изначально звучала как:
"ПЕРСТЕНЬ ХОРОШ З(Е)ЛО П(РИ)ГОЖ А ЧУЖ(ОЙ) НЕ БРАТЬ", т.е. перстень хороший, очень красивый, а чужой брать не смей.

Комментарий от Streletz:

ПЕР
СТЕНЬ
ХОРОШ
ЕГОПРОШ
УѠЧЕНЬ
НЕБРАТ
Ь